2013年03月22日 (金)  19:30～21:00

※本講座は英語で行います。通訳は入りませんので、ご注意ください。
※The session will be conducted in English. No translation service will be provided.

イノベーション---21世紀に入り、これほど世界で語られる言葉はないのではないでしょうか。
イノベーションは新しいビジネスを創造し、豊な生活をもたらし、複雑化する世界の課題の解決に貢献するものである、と広く認識されています。

しかし、実際にイノベーションのプロセスや、どのように新たな技術を商業化するための体制をつくれば良いかということについて、私たちは多くを知らないのが現状です。

世界中の大学の研究室では日々、新しい発見がありますが、それらの研究成果が製品化されたり、市場で日の目を見ることはあまり多くありません。

一方で、起業家たちも同様の壁にぶつかっています。自分たちの新しいアイディアに市場があるのか、ビジネスとして成立するのか、見極めきれずにいます。
双方ともに、素晴らしいアイディアは必ずしも素晴らしい機会をもたらすものではない、という問題に直面しているのです。

アイディアを商業化し、社会全体に真に貢献するイノベーションをもたらすには、特別なスキルとプロセスを必要とします。

本講座の講師、トム・ホッカデイ氏は大学とビジネスの間の橋渡しをするアイシス･イノベーション社の最高経営責任者です。
同社はオックスフォード大学が100%出資をするグループ会社であり、大学からの技術移転や研究成果の商業化を支援する役割を担っています。また世界中の政府機関や大学、そして民間企業にコンサルティングサービスも提供しています。

セミナーではアイシス・イノベーションを通じて、技術のライセンス契約や、研究成果の事業化であるスピンアウト企業設立に成功した事例を解説します。大学と企業がどのように連携すれば、新しい技術を商業化し、より良い社会のためのイノベーションを創造することができるかをお伺いします。

Innovation is widely seen in the 21st century as the key process that will generate wealth and provide solutions to global issues.

But do we know enough about the innovation process and how to build structures to support the trajectory from invention to commercialisation?

Researchers in universities throughout the world are constantly making new discoveries in their laboratories and yet are not always successful in bringing the fruits of their research into the marketplace. 

Business entrepreneurs on the other hand are also facing the challenge of identifying if there are markets for their new ideas. Both face the problem that having a brilliant idea is not the same as creating a brilliant opportunity.

Ideas need a special set of skills and processes to allow them to transform into opportunities that will make their way into the market or public domain and really benefit society.

Mr. Tom Hockaday works in the zone between university and business as Managing Director of Isis Innovation Ltd, a subsidiary company wholly owned by the University of Oxford and whose role is to manage technology transfer at the university and provide consultancy services for a wide range of clients in the public and private sector.

In this talk, Mr. Hockaday will draw on case studies of successful licensing deals and companies spun-out through Isis Innovation to describe what he sees as the role and function of both universities and business and to propose how both sectors can successfully collaborate to create new technologies which will transform the world we live in.

アイシス･イノベーション社は2012年春、京都に日本事務所をオープンし、産官学連携に豊富な経験を有する専任の日本人スタッフを常駐させ、日本語による相談に応じています。

アイシス･イノベーション日本オフィスのご紹介

アカデミーヒルズ　スクール事務局
受付時間：10:00-18:30　(土・日・祝・年末年始を除く）　　　　　　　　　　　　　　　　　
※お電話及びメールでの講座お申込は受け付けておりませんのでご了承ください。

電話番号 : 

03-6406-6200

サイトURL : 

お問合せ