記事・レポート
中田英寿×栗林隆×南條史生「伝統が開く日本の未来」
アートって、こういうことだったのか!
更新日 : 2012年05月08日
(火)
第2章 和紙の地球《Erde(エルデ)》誕生秘話
栗林隆: どういうものをつくるか、初めに3人でいろいろ話したんですけど「僕の世界観を出してほしい」ということでした。それで3.11以降の問題をはじめ「地球を内側から見直してみよう」ということで、和紙で地球をつくって内側から観る作品《Erde(エルデ)》をつくりました。藤森(洋一)さんという、徳島の和紙の工芸家さんとのコラボレーションです。
写真をパッとみると、白いのが和紙のように見えるかもしれないのですが、この段階では和紙はまだ出てきません。これはベースになる地球の型をつくっているところです。本当は発砲スチロールでつくりたかったんですけど、予算の問題で木にしました。
わざわざバナナ型に木を削って、それを組み合わせて球にしたのは、上から和紙でくるんだ後、最後に木を下の穴(※この穴が南極になる)から、スイカの中身をくり抜くような感じで抜きたかったからです。
中田英寿: 和紙で立体のものをつくるときは、普通は発泡スチロールでベースになる形をつくって、その上に和紙をくっつけて、次にそれを半分に切って、中の発泡スチロールを取り出し、最後に和紙の切断面をくっつけるんですよね。
栗林隆: そうなんです。今回、僕は(和紙を)切りたくなかったので、中身を下から抜くことにしたんです。これが運の尽きで、大変なことになりまして……。この作業をしているときだったかな、南條さんから「中田さんから、ほかのチームは出来上がっているってプレッシャーが来ているんだけど……ドローイングでも何でもいいから渡して、やっている振りしてくれよ」みたいなメールが来ました(笑)。
南條史生: ちょっとそれ、ニュアンスが違うんじゃない?(笑)
中田英寿: 本当にこのチームは一番ひどくて(笑)。ほかのチームはアドバイザリーの人が中心になって、ある程度計画的に進めていたんですけど、南條さんは「あとは栗林君、よろしく」で、和紙工房を訪ねたりミーティングしたりしてないんじゃないかと……。
南條史生: 電話、電話。電話でやっていました。
栗林隆: おかげで好きにやれたのでよかったです。
写真をパッとみると、白いのが和紙のように見えるかもしれないのですが、この段階では和紙はまだ出てきません。これはベースになる地球の型をつくっているところです。本当は発砲スチロールでつくりたかったんですけど、予算の問題で木にしました。
わざわざバナナ型に木を削って、それを組み合わせて球にしたのは、上から和紙でくるんだ後、最後に木を下の穴(※この穴が南極になる)から、スイカの中身をくり抜くような感じで抜きたかったからです。
中田英寿: 和紙で立体のものをつくるときは、普通は発泡スチロールでベースになる形をつくって、その上に和紙をくっつけて、次にそれを半分に切って、中の発泡スチロールを取り出し、最後に和紙の切断面をくっつけるんですよね。
栗林隆: そうなんです。今回、僕は(和紙を)切りたくなかったので、中身を下から抜くことにしたんです。これが運の尽きで、大変なことになりまして……。この作業をしているときだったかな、南條さんから「中田さんから、ほかのチームは出来上がっているってプレッシャーが来ているんだけど……ドローイングでも何でもいいから渡して、やっている振りしてくれよ」みたいなメールが来ました(笑)。
南條史生: ちょっとそれ、ニュアンスが違うんじゃない?(笑)
中田英寿: 本当にこのチームは一番ひどくて(笑)。ほかのチームはアドバイザリーの人が中心になって、ある程度計画的に進めていたんですけど、南條さんは「あとは栗林君、よろしく」で、和紙工房を訪ねたりミーティングしたりしてないんじゃないかと……。
南條史生: 電話、電話。電話でやっていました。
栗林隆: おかげで好きにやれたのでよかったです。
六本木アートカレッジ「伝統が開く日本の未来」
「なにかできること、ひとつ。」をテーマに様々な活動を続ける「TAKE ACTION」を通して、積極的に新しい価値発信を続ける中田氏。そのプロジェクトのひとつとして始まった「REVALUE NIPPON PROJECT」は日本の伝統・文化をより多くの人に知ってもらうきっかけをつくり、新たな価値を見出すことにより、伝統文化の継承・発展を促すことを目的として、気鋭の工芸作家とアーティストやクリエイターのコラボレーションで作品を作っています。今回、「REVALUE NIPPON PROJECT」2011年メンバーとして参加しているアーティスト栗林隆氏、森美術館館長南條史生氏、そして中田氏が、現在進行形のプロジェクトについて、さらに世界を知る三人から、これからの日本がつないでいくべき伝統・文化、そして新しい価値創造について語ります。
中田英寿×栗林隆×南條史生「伝統が開く日本の未来」 インデックス
-
第1章 伝統工芸に新たな価値を加えてプロデュース
2012年05月07日 (月)
-
第2章 和紙の地球《Erde(エルデ)》誕生秘話
2012年05月08日 (火)
-
第3章 境界へのこだわり、挑戦、困難
2012年05月10日 (木)
-
第4章 “新しさ”のない伝統工芸は“伝統”として生き残れない
2012年05月11日 (金)
-
第5章 一番大事なのは「自分が楽しめるかどうか」
2012年05月14日 (月)
-
第6章 自分の作品を目の前でオークションにかけられる気持ちは…
2012年05月15日 (火)
-
第7章 重厚長大産業からソフト産業へ ~日本の新たなブランド力~
2012年05月17日 (木)
-
第8章 1つひとつ丁寧に&信じることをやり続ける
2012年05月18日 (金)
注目の記事
-
03月26日 (火) 更新
動的書房 ~生物学者・福岡伸一の書棚
目利きの読み手でもある生物学者の福岡伸一による、六本木ヒルズライブラリーのための選書書棚「動的書房」。2024年3月に新たに21冊が並びまし....
-
03月26日 (火) 更新
本には、人生を変え、時代を創るパワーがある!
2023年4月から2024年2月まで全6回で開催したシリーズ「編集者の視点〜時代を共に創る〜」。モデレーターの干場弓子さんと何度も企画会....
シリーズ編集者の視点〜時代を共に創る〜 <編集後記>
-
03月26日 (火) 更新
【重要】「アカデミーヒルズ」閉館のお知らせ
「アカデミーヒルズ」は、2024年6月30日をもって閉館させていただくこととなりました。これまでのご利用ありがとうございました。閉館までの間....
現在募集中のイベント
-
開催日 : 05月21日 (火) 12:00~12:45 / 05月21日 (火) 19:00~19:45
ゆる~くつながろう!メンバー雑談
テーマなし!年齢制限なし!ライブラリーメンバーなら誰でも参加できる雑談イベントです。肩の力を抜いて楽しく、そしてリラックスした45分を過ごし....
-
開催日 : 04月23日 (火) 19:00~20:30
「欲望」以外が資本主義のエンジンとなり得るのか?
ミクロとマクロの視点、日本と世界の視点を行き来しながら、持続可能な社会のために私たちがいまできることを考えます。スピーカーは、ファッション産....
-
開催日 : 04月19日 (金) 19:00~20:30
地図・絵画・日記が語る
江戸時代は厳格な身分制社会の一方で、身分や職業を超えた文化交流の場が形成され、技術と文化の発展を促しました。その中で「浮世絵」は情報メディア....
江戸の「街づくり」「モノづくり」の遺伝子